Contrast: Righteousness & Wickedness (Proverbs 19 – Part 3)

By GL Jones

A comparison of the King James and the New Life Translation Versions of Proverbs 19 of the Bible.

Contrast: Righteousness & Wickedness (Proverbs 19:21-29) KJV

21- There are many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the Lord, that shall stand.

22- The desire of a man is his kindness: and a poor man is better than a liar.

23- The fear of the LORD tendeth to life: and he that hath it shall abide satisfied; he shall not be visited with evil.

24- A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.

25- Smite a scorner, and the simple will beware: and reprove one that hath understanding, and he will understand knowledge.

26- He that wasteth his father, and chaseth away his mother, is a son that causeth shame, and bringeth reproach.

27- Cease, my son, to hear the instruction that causeth to err from the words of knowledge.

28- An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.

29- Judgements are prepared for scorners, and stripes for the back of fools.

 

 

Contrast: Righteousness & Wickedness (Proverbs 19:21-29) NLT

21- You  can make many plans,but the lord’s purpose will prevail.

22- Loyalty  makes a person attractive.It is better to be poor than dishonest.

23- Fear of the lord leads to life, bringing security and protection from harm.

24- Lazy people take food in their handbut don’t even lift it to their mouth.

25-If you punish a mocker, the simpleminded will learn a lesson;if you correct the wise, they will be all the wiser.

26- Children who mistreat their father or chase away their mother are an embarrassment and a public disgrace.

27- If you stop listening to instruction, my child,you will turn your back on knowledge.

28- A corrupt witness makes a mockery of justice;the mouth of the wicked gulps down evil.

29- Punishment is made for mockers,and the backs of fools are made to be beaten.

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s